La Pompe aux Pommes à l’Auvergnate (recette auvergnate)

La Pompe aux Pommes à l’Auvergnate (recette auvergnate)
Ce gâteau est appelé « pompe » parce qu’il gonfle à la cuisson. Ma grand-mère confectionnait ce dessert simplement avec de la compote. Cette recette est de Régis Marcon. J’aime beaucoup le goût des quartiers de pommes flambées avec l’eau-de-vie.
DSC02173_01

Ingrédients pour 6 personnes
Préparation : 30 minutes
Cuisson : 1 heure

1 carré de pâte feuilletée pur beurre de 22 cm
1 carré de pâte feuilletée pur beurre de 24 cm
50 g de sucre
60 g de beurre
4 pommes granny
6 à 7 pommes reinettes
1 bâton de cannelle
1 gousse de vanille
Marmelade d’abricot
Eau-de-vie de pomme
1 jaune d’oeuf
citron

DSC02178_01

  • Eplucher toutes les pommes.
  • Verser du jus de citron sur les fruits.
  • Taillez-les en deux, enlever les pépins.
  • Pour les pommes granny, coupez-les en quartiers.
  • Faire revenir dans 25 g de beurre.
  • Colorer les deux côtés, ajouter 25 g de sucre.
  • Flamber le tout à l’eau-de-vie de pomme.
  • Mettre au frais.
  • Tailler les pommes reinettes en morceau.
  • Dans une casserole, faire fondre 25 g beurre et ajouter les pommes, 25 g de sucre, la vanille et la cannelle.
  • Cuire afin d’obtenir une compote sèche.
  • Mélanger 10 g de beurre à la compote et mettre au frais.
  • Préchauffer le four à 200°C.
  • Mettre le carré de pâte feuilletée de 22 cm sur une plaque.
  • Tapisser le fond de marmelade d’abricot jusqu’à 2 cm du bord.
  • Poser dessus la compote de pommes froide et disposer les quartiers de pommes flambées.
  • Refermer les bords en appuyant bien sur la pâte afin d’éviter que le gâteau s’ouvre en cours de cuisson.
  • Dorer le dessus de la pompe avec un jaune d’oeuf battu.
  • Enfourner pendant 10 minutes à 200 °C puis 40 minutes à 180°C.
  • Laisser reposer le gâteau à la sortie du four.

Servez tiède.

DSC02174_01

Our Score
Click to rate this post!
[Total: 1 Average: 5]

24 Comments

  • MarieT

    vouaaaahhhhh, moi aussi j’aime beaucoup pomme et eau de vie. Ce dessert m’a l’air très très bon !

  • Colette

    Je garde une part pour mon goûter.merci

  • Elvira

    Je suis en train de baver sur mon clavier, là! 🙂

  • Adèle

    C’est drole ma grand-mère faisait quasiment la meme chose mais sans eau de vie tu me donnes envie de le refaire!

  • Choupette

    Je me vois très bien en train de déguster cette pompe aux pommes tout en regardant par la fenêtre la neige tomber! ou alors au coin du feu!

  • Fabienne

    Moi qui adore les pommes, ce gâteau est parfait pour moi ! Et en plus, les grands esprits se rencontrent, j’ai aussi publié une recette de gâteau aux pommes tout à l’heure ! Trop drôle, j’adore quant tu nous parles des délices de l’Auvergne !

  • Prawn

    Ooooh, avec une ptite quenelle de crème fraiche à côté, je veux !

  • hélène (Cannes)

    Une recette de Régis Marcon, je prends tout de suite, sans réfléchir!
    Ce sont mes enfants, qui vont être contents! ils adorent les desserts aux pommes.Moi aussi, d’ailleurs, surtout avec l’eau de vie 🙂 !

  • Catherine

    Superbe recette! J’aime beaucoup Régis Marcon mais je pense que la recette de ta grand mère devait être également excellente! Celà me fait penser à un énorme chausson aux pommes… trop bon!

  • Alhya

    ce que je préfère je crois c’est la petite goutte de compote qui filoutement sort de la première photo, l’air de rien ou plutôt l’air de me dire viens, petite Turtle, tend ton doigt, tu vas goûter cette merveille!

  • Anonymous

    Simple et fameux, c’est une évidence.

  • Papilles et Pupilles

    Humm ça c’est super bon !

  • Sylvie

    Je t’en prends une part pour mon dessert de midi :o)
    J’aime beaucoup la 2e photo, trop craquante…

  • Anonymous

    Ca a l’air super bon et moi j’en mangerais bien, mais si c’est moi qui demande à ma femme, ça m’étonnerait bien qu’elle veuille m’en faire.
    N’importe comment c’est pas grave, elle cuisine pire qu’au Macdo! Ronchon

  • missval

    J’adore! J’ai justement tout ce qu’il faut à la maison pour le faire, sauf peut-être l’eau de vie de pomme… Je trouverai bien autre chose pour la remplacer dans mes fonds de placards! Merci pour cette belle recette!
    Bonne journée

  • mamina

    La photo de la pompe ouverte est trop belle. ca fait terriblement envie.

  • Gracianne

    Tu nous gates vraiment ces jours-ci!

  • anne

    j’ai bien envie de croquer dans ton bon gros chausson!

  • manouche

    Je raffole de ce genre de bonheur ! Merci, mon prochain dimanche va sentir la pomme… et l’eau de vie, hips !

  • Anonymous

    je crois que je vais arrêter mon Jeûne un peu plus tôt cet année , tant pis pour les KG, lol ….ha les Pommes cuites ….
    Garance

  • mickymath

    ohlalaaaa!!!que ça doit être bon cette bombe!!! je veux un morceau!! non?? et bien tanpis alors! bises micheline

  • jacqueline k.

    Je ne connaissais pas cette recette de Régis Marcon. La tienne est tellement parfaite que je te la pique. D’ailleurs les blogs c’est pour faire plaisir …
    En plus le coup de pompe est ecactement ce qu(il faut pour ce dont je souffre. Merci beaucoup.

  • Anonymous

    Miam, j’en prendrais bien une petite part. Cette pompe c’est … de la Bombe lol
    Sandrine
    http://inmykitchen.canalblog.com

  • Anonymous

    ce blog est vraiment un puit d’idées et de belles recettes, merci!!

Laisser un commentaire

“One cannot think well, love well, sleep well, if one has not dined well.” ― Virginia Woolf, A Room of One’s Own

Liste des catégories
La Gastronomie Britannique
Gastronomie britannique

Angleterre, Pays de Galles, Écosse, Irlande

    Newsletter

    Rejoins-moi sur mapstr
    Adresses British à Paris & Londres

    Adresses Cuisine British | Paris & Londres

    Hélène PICKEN - Rédactrice

    Hélène PICKEN - Rédactrice