Une recette d’un magazine Avantages. Chaque année, je réalise cette terrine. Je connais une multitude de recettes de chou farci mais celle-ci reste ma préférée. Un légume que j’aime particulièrement à cette période de l’année. C’est une recette du dimanche, un peu longue à réaliser mais très facile. Je l’adapte la semaine en 1h00 de temps en me servant des restes de viandes et de légumes.
Une occasion en or pour l’accompagner d’une brandade de céleri et de pommes. Recette réalisée lors des cours de Charles Soussin dans la cuisine Fraîch’attitude avec Ester, Doriann, Marie-laure, Adèle, Requia, Muriel et Marie. Je me suis rendue à l’évidence : j’ai besoin de cours, les livres de cuisine ne suffiront pas.
Les filles étaient ravies de cette compote de pommes (je les ai bien eus).
Préparation : 1 h 30
Cuisson : 45 minutes
Ingrédients pour 6 personnes
16 belles feuilles de chou vert
250 g de jambon blanc haché fin
1 cuisse de canard confite
1 càs de graisse de canard
125 g de lard fumé haché
250 g d’oignons
125 g de carottes
1 côte de céleri
25 g de persil haché
1 bouquet garni (2 brins de thym, 2 feuilles de laurier)
1 gousse d’ail écrasée
1 échalote
24 baies de genièvre légèrement écrasées
1 pincée de noix de muscade
50 g de mie de pain hachée + 50 g de mie de pain de seigle hachée
10 cl de vin blanc doux
6 pruneaux hachés
3 càs de lait
2 oeufs
Ayez la main légère sur le sel : le lard et la jambon, le confit et le pain en apportent beaucoup.
Brandade de céleri et de pommes (recette Charles Soussin) :
1/2 céleri rave
1/2 citron
4 pommes
1/2 l de lait
Découpez en petits dés les oignons, l’échalote, les carottes et le céleri.
Dans une sauteuse, faire fondre la graisse de canard. Ajoutez les légumes, le bouquet garni et laissez fondre en remuant 5 minutes.
Ajoutez l’ail et le vin blanc. Couvrez 5 minutes sur feu moyen.
Ajoutez le lard, ne pas couvrir et laissez-le blondir. Ôtez du feu et enlevez le bouquet garni.
Ajoutez dans la sauteuse le jambon haché, les mies de pain hachées, le persil haché et les baies de genièvre. Bien mélanger.
Retirez la peau et les os du confit. Effilochez très finement la chair. Ajoutez-la dans la sauteuse avec le lait.
Battez les oeufs à la fourchette et versez dans la sauteuse (toujours hors du feu). Bien mélanger.
Préchauffez le four th 6 (200°). Placez de l’eau chaude jusqu’à 1 cm du bord dans la lèche-frite ou un grand plat allant au four.
Plongez les feuilles de chou 5 minutes dans l’eau bouillante salée, égouttez-les, plongez-les aussitôt dans l’eau froide.
Retirer les côtes dures. Et bien les éponger dans un torchon.
Mettez un film plastique autour d’une terrine ou badigeonnez de graisse de canard.
Tapissez les parois avec 6 feuilles de chou et le fond avec 2 feuilles coupées en deux.
Versez la moitié de la farce, la moitié des pruneaux hachés.
Posez dessus 5 feuilles de chou coupées en deux.
Recouvrez du reste de farce et de pruneaux.
Rabattre les feuilles de chou sur la farce afin de la couvrir complètement. Bien tassez.
Posez un couvercle ou une feuille d’alu afin de recouvrir la terrine jusqu’en bas.
Déposez dans la lèche-frite ou le plat au four.
Enfournez 40 minutes.
Avant de démouler, retourner un peu pour enlevez l’eau de condensation.
Démoulez en retournant.
Brandade de céleri et pommes :
Bien éplucher le céleri avec un couteau et non un économe.
Versez un peu de jus de citron dessus.
Coupez le céleri en cubes.
Recouvrir de lait. Faire cuire 30 minutes Mixez en purée.
Faire une compote de pommes sans sucre et mélanger à la purée de céleri.
Sel et poivre.
Servir la terrine chaude accompagnée de brandade de céleri-pommes et de marrons.
Our Score
Click to rate this post!
[Total: 1 Average: 5]
28 Comments
Une belle présenation….
J’adore le chou farci et je n’en ai jamais fait …
Tes explications en photos sont très précises et explicites.
Merci !
C’est très original de le présenter en terrine, j’aime beaucoup.
J’ai jamais goûté le choux garci!! Quelle jolie présentation! Bravo
Cette recette a l’air excellente !
J’adore le chou farci traditionnel, mais au confit de canard ça doit être mieux encore !
Je suis très impressionnée!
Le chou farci en terrine , voilà qui renouvelle de belle manière cette recette avec du confit de plus, huuuum!
la présentation en terrine est très sympa! j’ai hate de te voir à la télé!
J’adore le chou farci, mais je suis bien la seule à la maison à aimer ça …sniff……ça m’avait l’air pourtant bien bon !!!!
Je l’ai faite une fois, elle était beaucoup moins réussie que la tienne.
Elle est très belle et me donne bien envie de la faire !!!J’adore les terrines…..
Bizzzzzzzzzzzzz
Barbichounette
Eh bien ça, c’est de la grande cuisine, hein !
J’en aurais bien mangé une tranche ce soir. Et l’association céleri, pommes, une riche idée !
Bon dimanche.
Hélène
les terrines, c’est quelque chose qui m’épate toujours et avec ce type de farce, je craque littéralement!! c’est magnifique!
Beaucoup de travail, mais quel resultat!!
oui, une recette pour le dimanche…
avec un présentation de jour de fête…
c’est pour quand la télé?
C’est très joli ce chou farci…
Bravo bravo pour cette très belle recette
Moi j’suis pas doué pour les terrines du coup j’veux bien prendre des cours ,-)!
trés bonne interprétation du chou farçi de tes contrés familiales , je garde pour un coin de ma cheminée cet hiver..
Garance
Chaque fois que je viens sur ton blog, je suis sincèrement épaté de la quelité des recettes et de tes explications. Celle-ci est particulièrement diabolique, il y a tout ce que j’aime dedans!
C’est du travail, mais quu’est-ce que c’est beau, et bon, et moelleux, enfin tout quoi…
Une très belle recette qui met en valeur le confit ! joli travail!
C’est magnifique, bravo !
Moi qui adore le chou farci, tu me fais penser que je n’en ai pas fait depuis des siècles, ta version est très classe en plus d’être appétissante !
J’adore le chou farci 😉 j’ai ajouté ta recette dans ma liste des plats à faire prochainement, merci !
Cela a l’air divin ! En terrine cela me semble plus abordable.
Bravo pour cette note ! Et les photos : magnifiques !! Le chou farci, ça me rappelle mes origines auvergnates ! Ca me donne envie d’en refaire… Si je n’ai pas le courage, je le commanderai sur mon site auvergnat préféré :
http://www.testadaz.com/mic/00334.html